Что выходило в кино в 2018


По отношению к геям и лесбиянкам Россия и Южная Корея очень похожи: в Конституциях обеих стран формально прописан запрет дискриминации по любым признакам, разговоров о гомосексуальности в обществе принято стыдиться. Гомосексуальности как бы не существует.
Однако, есть и отличия.

ЛГБТ в Южной Корее

Флаг республики Корея. Белый цвет является национальным цветом Кореи. Центральная эмблема отражает взгляды на Вселенную как единое целое (даосизм); в этой фигуре две противоположные энергии «инь» и «ян» объединяются и взаимодействуют. «Инь-ян» — синтез Великого Начала — называется по-корейски «тхэгык» (кор. 태극), поэтому флаг получил название «Тхэгыкки» (кор. 태극기). По углам расположены триграммы, которые также состоят из «инь» (разорванные полоски) и «ян» (сплошные полоски). Триграммы означают (от верхней части древка по часовой стрелке): небо, юг, лето и воздух; Луну, запад, осень и воду; Землю, север, зиму и землю; Солнце, восток, весну и огонь. Чёрный цвет означает бдительность, стойкость, справедливость и целомудрие.Во-первых, следует сразу же упомянуть различия в отношении к сексуальности в азиатском менталитете и европейском. В таких странах, как Япония, Китай, Корея, вообще в принципе не принято публично говорить о сексе и сексуальности (любой), демонстрировать те или иные ее стороны, относя исключительно к частной, интимной жизни граждан. Здесь «не принято говорить о геях потому, что не принято говорить о сексе».
Целомудрие, наравне с такими качествами, как бдительность, стойкость, справедливость — отображены во флаге страны.

Несмотря на продвинутость экономики, тотальное проникновение культурных традиций Запада — публичные поцелуи здесь все еще осуждаются, как «неприличные». Молодые корейцы покидают отчий дом только тогда, когда женятся/выходят замуж — а до тех пор вынуждены подчиняться родительскому давлению. Корейское общество по сей день остается крайне консервативным.

Второе: в Южной Корее, в отличие от России, гомосексуальность не является предметом политических спекуляций, и гей-фестивали и гей-парады здесь проходят безо всяких запретов уже больше десяти лет.

В отличие от России, Корея подписала «Декларацию ООН о сексуальной ориентации и гендерной принадлежности» (текст на рус.яз.) — международный документ, являющийся добровольным обязательством отказа от дискриминации граждан и осуждением насилия, притеснения, изоляции, стигматизации и предрассудков по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Документ также осуждает убийства и казни, пытки, произвольные аресты и лишение экономических, социальных и культурных прав на этой почве. С момента появления «Декларации» в 2008 году на сегодняшний день данное обязательство подписали около 94 стран.

 

UN-SOGI-Updated

По состоянию на июнь 2012: синий цвет — страны, подписавшие Декларацию ООН, зеленый — страны, не подписавшие документ. Серый цвет — состояние неизвестно.


Для целостного представления об истории российско-корейских отношений можно прочитать материал в Википедии. О непростых отношениях Южной и Северной Кореи — тут и тут.

Гомосексуальные отношения, касается это мужчин или женщин, в стране легальны с давних пор, а в древние времена вовсе являлись частью японской военной культуры наставничества. Конституция Республики Корея запрещает дискриминацию граждан. Однако, однополые пары в стране не имеют никаких прав, имеющихся у пар гетеросексуальных.

Призыв на военную службу для всех мужчин в Корее является обязательным. Однако, гомосексуальность в армии трактуется как «расстройство личности» и «поведенческое отклонение», поэтому психологическим тестированием её пытаются выявлять ещё в момент призыва. Корейские геи стремятся всеми силами скрывать нестандартную ориентацию, так как справка об успешном прохождении воинской службы является очень важным документом при последующем трудоустройстве и своеобразной путевкой в жизнь при построении успешной профессиональной карьеры.

Движение за ЛГБТ-равноправие началось в Корее в 90-х годах XX века, до тех пор геи и лесбиянки вынуждены были скрываться в глубоком подполье, вести социальную жизнь исключительно в социальных гетто (гей-барах, общественных туалетах и пр.), а их жизнь в СМИ подавалась в стиле «скандалов, интриг, расследований». Ситуация начала меняться с появлением в стране первой правозащитной организации и ЛГБТ-активистов, заставивших СМИ прислушиваться к их голосу. Большую роль в этом сыграл интернет. В сеульском туристическом районе Итейвон (Itaewon) стал быстрыми темпами развиваться гей-анклав, своего рода Гринвич-вилладж.

Itaewon

Многие гей-организации в 90-х начинали свою деятельность на ниве анти-ВИЧ тематики, среди них: «Солидарность ЛГБТ по правам человека Южной Кореи», «Chingusai», «Корейский Центр по правам сексуальных меньшинств», «Альянс геев и лесбиянок против дискриминации в Корее (LGAAG Корея)», «Лесбийские консультационный центр в Южной Корее (Kirikiri)».

Одной из существенных побед этих организаций в 2003 году явилось изъятие положений, касающихся «защиты детей от гомосексуальной информации» в «Акте о защите детей» (Youth Protection Act), принятом в 1997, который фактически легализовывал цензуру в отношении ЛГБТ-фестивалей и ЛГБТ-СМИ.

Однако, в 2007 году в другом национальном законе — «Акте о запрете дискриминации» («Anti-Discrimination against and Remedies for Persons with Disabilities Act») — положения о запрете дискриминации по признаку сексуальной ориентации были убраны из перечня благодаря яростным протестам со стороны христианских организаций.

Гомофобия в обществе, особенности

— Примечательно, что в Корее никогда не существовало законов, наказывающих за оральные или анальные формы сексуального контакта — в первую очередь потому, что традиционно эти формы контакта сами по себе считаются крайне «неприличными».
— Второй примечательный факт: гомосексуальность никогда не рассматривалась корейским судом на гражданских слушаниях, так как никто из сторон никогда не выдвигал «гомосексуальность» в числе аргументов или фактов в бракоразводных процессах, вопросах опеки или усыновления.
— Третье качественное отличие от ситуации в России или от ранней истории ЛГБТ-движения в США: в корейском обществе гомофобия никогда не выливалась в агрессию — погромы гей-баров или избиения участников прайдов. Консервативные силы осуждают гомосексуальность, но продолжают считать данный вопрос предметом личных предпочтений человека. Поэтому распространена словесная критика, а не физическая агрессия.

HarisuЧто касается трансгендеров — смена пола в стране легальна при достижении гражданином 20-летнего возраста, при условии, что человек не состоит в браке и не имеет детей. Одной из первых известных транссексуалок, сделавшей в 2002 году хирургическую операцию, была популярная корейская певица, актриса и модель Хариси (Harisu).

Насколько сильной и разрушительной может быть гомофобия можно проследить на примере первой корейской телезвезды, вышедшей из «подполья». Популярный детский телеведущий Хон Сон-Чон (Hong Seok-cheon) был мгновенно уволен с работы в 2000, Hong Seok Cheonкогда открыто признался в гомосексуальной ориентации. Он был первой знаменитостью, сделавшей такой шаг, в то время он вел очень популярную детскую программу вроде «Улицы Сезам».
В 2005 актер появился в популярном ток-шоу вместе с родителями, где рассказал о своей жизни после каминг-аута, о том, что усыновил детей сестры после ее развода, открыл несколько гей-френдли ресторанов. В 2012 Хон Сон-Чон вернулся на телевидение. Его часто приглашают выступать перед публикой и студентами, и до сих пор задают вопросы, вроде «Правда ли, что Вы хотите стать женщиной?»

Ким Джи Ху, корейский актер, открытый гей, покончивший с собой после признания в гомосексуальности и начавшейся травле.

Вместе с тем, не все оказываются настолько сильны, чтобы противостоять общественному давлению: несколько корейских знаменитостей, гомосексуальная ориентация которых была публично открыта, а сами они подверглись увольнениям и травле, покончили жизнь самоубийством. Например, Ким Джи Ху, Джан Че-Вон, Ан Чжэ Хван, Чой Чин.

Таким образом, несмотря на то, что гомофобия в обществе внешне ограничена существующими ментальными и культурными рамками (грубо говоря, Вас вряд ли побьют на гей-параде или в баре), реально ее моральный и психологический прессинг очень силен — гомофобия может лишить семьи и будущего, работы, поддержки друзей, общественного уважения, перечеркнуть карьеру, подвергнуть человека полной изоляции и изгнанию из общества, что, в свою очередь, приводит к невероятному отчаянию.

Джан Че-Вон - корейская актриса-транссексуалка, покончившая с собой из-за травли.Геи и лесбиянки, работающие в иностранных компаниях, владеющие собственным бизнесом — чувствуют себя более свободно. В больших городах — например, Сеуле — быть геем или лесбиянкой проще. Для людей из провинции единственная отрада — клубы по интересам и интернет.

Кстати говоря, гей-лесби либерализация в Корее идет рука об руку с женской эмансипацией и феминизмом, в которых за последние 20 лет достигнут очень существенный прогресс. На президентских выборах 2012 года впервые президентом Южной Кореи была избрана женщина — Пак Кын Хе.

Следует отметить интересный факт: очень многие гетеросексуальные корейские девушки с удовольствием посещают гей-клубы и гей-бары, справедливо считая, что там им не грозят мужские приставания. В одном только Сеуле гей-лесби баров более ста, клубная культура очень развита в Корее — в одном из следующих материалов я остановлюсь на этом подробнее.

В последние годы число «открытых» геев и лесбиянок в Корее неуклонно увеличивается. В Сеуле проходит ежегодный фестиваль ЛГБТ-фильмов и Фестиваль Квир-Культуры. Поскольку в корейском обществе принято покидать родительский дом только после женитьбы/замужества — пик «выходов из подполья» случается у молодых людей и девушек именно с обретением экономической и социальной независимости.

Корейский Фестиваль Квир-культуры

Корейский Фестиваль Квир-культуры

Большинство политических партий Кореи предпочитают обходить вопросы гомосексуальности и транссексуальности стороной. Исключение — Демократическая рабочая партия (Korean: 민주노동당), основанная в 2000-м году и даже имеющая отдельный Комитет, ставящий своей целью борьбу с гомофобией, за права сексуальных меньшинств (Korean: 민주노동당 성소수자위원회). Демократическая рабочая партия является в Корее третьей по величине, и на парламентских выборах 2004 года имела значительный успех, получив рекордные 10 мест в Кукхве — Национальной Ассамблее.
В том же 2004 году Комитет инициировал разбирательство об отказе районного суда в регистрации однополого брака, поскольку Конституция Кореи не регламентирует брак по полу, только по возрасту.

в 2008 году кандидатка от "Демократической рабочей партии" Чой Хен Сук стала первым кандидатом - "открытой" лесбиянкой.Однако, тучи над правозащитным движением сгустились, когда в 2007 году на президентских выборах победил представитель консервативной «Партии великой страны» Ли Мен Бак. В газетном интервью избранный Президент заявил, что «гомосексуализм является ненормальным», и что он выступает против юридического признания однополых браков.

Тем не менее, в 2008 году кандидатка от «Демократической рабочей партии» Чой Хен Сук была первой баллотирующейся на выборах «открытой» лесбиянкой. Членом парламента она не стала, но ее избирательная кампания запомнилась.

 

Корейский Фестиваль Квир-культурыФестиваль проводится ежегодно с 2000 года, обычно в июне. В течение 10 дней проходит масса культурных, просветительских и развлекательных мероприятий (выставки, концерты, кинопоказы), включающих и уличное шествие — парад. Официальный сайт, страница в Фейсбук.

Корейский Фестиваль Квир-культуры

Корейский Фестиваль Квир-культуры

Корейский Фестиваль Квир-культуры

 

Несмотря на запрет дискриминации и отсутствие риска нападения гомофобов, представители ЛГБТ-сообщества выходят на «Парад гордости» (прайд-парад, он же гей-парад) неохотно, Корейский Фестиваль Квир-культурызачастую в масках, закрывающих лицо (см. ниже хронику 2005 года) — так как боятся фото и видеосъемки, публикации в СМИ с последующим риском потерять рабочие места, столкнуться с непониманием родственников. Поэтому с 2010 года фото- и видео-съемка на Прайде разрешена только с разрешения фотографируемых, и только аккредитованным журналистам с пресс-картой, частным лицам со специальной ID-картой. Гораздо активнее и многолюднее на вечерних афте-пати в клубах, где молодежь уже отрывается на полную катушку.
Изменения к лучшему в Корее происходят, но очень медленно. Посмотреть видео гей-прайдов 2008, 1010 года. А это — видео с гей-прайда 2005 года:

 

Фестиваль Квир-киноФестиваль, аналогичный российскому «Бок-о-бок» с показом интернациональных лент на квир-тематику и премьерами национальных короткометражек. В 2012 проходил в Сеуле в ноябре-декабре. Официальный сайт, новостной блог, страница в Фейсбук.

Фестиваль Квир-кино


 

"Король и шут" - корейский фильм о связи монарха и его слугиГей-тема в корейских средствах массовой информации время от времени громко дает о себе знать. Например, в 2005 году вышел фильм «Король и шут» (Korean: «왕 의 남자»), повествующий о романтической связи монарха и его слуги. Фильм имел огромные кассовые сборы, обойдя по количеству посмотревших его людей такие национальные киношедевры, как «Silmido» (в российском прокате фильм назывался «Смертники») и «Taegukgi» (в российском прокате — «38 параллель»). Фильм «Король и шут» с русскими субтитрами можно найти на РуТрекере.

"Ледяной цветок" - южнокорейский фильм, затрагивающий гомосексуальные отношения

«Ледяной цветок» (Korean: 쌍화점) 2008 года — еще одна историческая корейская мелодрама из жизни монаршей знати, повествующая об однополых отношениях, также по результатам года выбившаяся в лидеры проката.
Посмотреть фильм можно тут. Описание на англ. тут.

 

"Без сожаления" (No Regret) - южнокорейский фильм, затрагивающий гомосексуальные отношения

«Без сожаления» (Korean: 후회하지 않아) — фильм 2006 года, завоевавший массу кинонаград. «Фильм об откровенной сексуальности, неожиданной страсти и непонимании, которые дают выход драматическим и разрушительным по своей силе эмоциям». Описание на русском тут, на англ. тут.

"Жизнь прекрасна" - корейский телесериал, затрагивающий тему гомосексуальности

Что касается телевидения, разнообразные телешоу и телесериалы, затрагивающие тему гомосексуальности, тоже имеют место быть. Взять, к примеру, мыльную оперу 2010 года «Жизнь прекрасна» (Korean: 인생은 아름다워), повествующую о мужской гей-паре, в которой герои под давлением общества вынуждены ходить на свидания и пытаться строить отношения с женщинами. Описание на англ. тут, страница на сайте телекомпании SBS тут.

"Личные предпочтения" - корейский сериал о мужчине-натурале, который прикидывается геем, чтобы снимать жилье на пару с нравящейся девушкой.

В то же время выходит забавная комедия «Личные предпочтения» (Korean: 개인의 취향) — сериал канала MBC повествует о мужчине-натурале, который прикидывается геем, чтобы снимать жилье на пару с нравящейся девушкой. Описание на англ. тут.

В 2008 в ночном эфире канала tvN выходило телешоу «Coming Out», в котором известные актеры и актрисы, желающие «выйти из подполья», могли это сделать. Самый известный пример — актер Хон Сон-Чон, о котором написано выше в разделе «ЛГБТ-история».

 

«K-pop» (от англ. Korean pop; Korean 가요) — музыкальный жанр, возникший в Южной Корее и вобравший в себя элементы западного электропопа, хип-хопа, танцевальной музыки и современного ритм-н-блюза. Появившись изначально как музыкальный жанр, K-pop превратился в масштабную музыкальную субкультуру с миллионами поклонников среди молодёжи во всём мире.
По мнению американского музыкального журнала Rolling Stone, K-pop представляет собой «смесь модной западной музыки и высокоэнергетического японского попа» и «охотится за головами слушателей при помощи повторяющихся «цеплялок», иногда на английском языке». Kей-поп «идёт по линии смешения стилей, сочетает и пение, и рэп и делает особое ударение на действо и мощные визуальные эффекты». В Корее под этим терминам могут пониматься почти любые направления корейской поп-музыки, за пределами страны же, под кей-попом понимается исключительно музыка, исполняемая так называемыми идолами, схожими по своей концепции с японскими идолами, исполненная в смеси указанных выше жанров.

Популярность «Gangnam Style», яркого представителя кей-попа, докатившаяся в 2012 и до России — лишь верхушка айсберга.
По мнению музыкального обозревателя Би-Би-Си, кей-поп — «превосходно спродюсированные группы из сладких мальчиков и девочек с гибкими танцами и запоминающимися мелодиями». Посмотрите примеры:

Группа «Boyfriend»:

Группа «Super Junior»:

Девичья группа «Girls’ Generation»:

Группа «Wonder Girls»:

Несмотря на откровенную сексуальность и яркий антураж, в корейском ЛГБТ-сообществе в принадлежности к «теме» подозревают совсем других поп-исполнителей. Если вам интересно, вот ссылочка (англ. яз.)

 

С 2001 по 2003 год Правительство Южной Кореи через свой информационно-коммуникационный Комитет по этике (Korean: 정보 통신 윤리 위원회) практиковало цензуру веб-сайтов на предмет наличия гей-контента и запрещала подобные сайты, как «неприличные» и «несущие вред». Примечателен пример с сайтом Exzone (онлайн ЛГБТ-сообщество с тематическими досками объявлений, в том числе для подростков) — борьба с закрытием которого дошла до международного уровня и Национальной комиссии по правам человека.

Сегодня эта практика цензурирования отменена, но до сих пор в интернете информация о ЛГБТ-жизни в Корее весьма разрозненна, найти ее достаточно сложно. Сайт Exzone, к примеру, так и не был возрожден.
Большинство новостей из жизни ЛГБТ Кореи публикуются на объединенном азиатском портале Fridae.

Buddy, старейший корейский гей-журналСтарейшим гей-журналом в Корее остается журнал «Buddy» («Приятель»), выпуск которого начался в 1998 году.

«Lezpa» — корейское лесбийское радио. Официальный сайт.

"Lezpa" - корейское лесбийское радио.

 

Корейский Квир-архивПредставляет собой каталогизированное хранилище печатных, документальных, аудио-видео-фото материалов, связанных с историей ЛГБТ в Корее. Официальный сайт.

 

Сhingusai

«Сhingusai» — старейшая правозащитная гей-организация в Корее, основана в феврале 1994 года, как группа взаимопомощи и поддержки для гомосексуальных мужчин. Ее название переводится, как «Между друзьями». В настоящее время насчитывает тысячи членов. Официальный сайт.

«Kirikiri»— лесбийский консультационный центр в Южной Корее. Название переводится, как «Вместе». Официальный сайт (на момент написания материала не работает). Есть другой официальный сайт организации «Lesbian Counseling Center in South Korea».

«Korean Sexual Minority Culture and Rights Center» (KSCRС) — корейский центр сексуальных меньшинств. Официальный сайт.

«Rateen» (Rainbow Teen) — организация для корейских квир-подростков. Официальный сайт. Также, студенческие группы ЛГБТ-поддержки есть при многих учебных заведениях и университетах.

«TransRoadMap» — корейское транс-сообщество. Официальный сайт.

Полезные ссылки:
Русские в Корее (Википедия).
Виртуальная карта Кореи (англ.)
Буклеты о Корее на русском языке
>Южная Корея на Лурке (русс.яз.)
«Корейские геи» фотогалерея
Этот рассказ принимает участие в конкурсе Национальной Организации Туризма Кореи, Вы можете поддержать корейское ЛГБТ-сообщество, поставив «лайк» по этой ссылке. Если у Вас нет Фейсбука, напишите что-нибудь позитивное под этим анонсом в ЖЖ. Спасибо!

Original content here is published under these license terms:  X  License Type: Read Only License Summary: You may read the original content in the context in which it is published (at this web address). No other copying or use is permitted without written agreement from the author.

Понравился материал? Лайкни!

  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Facebook
  • LiveJournal
  • Мой Мир
  • Одноклассники
  • Twitter
  • В закладки Google
  • Blogger
  • Блог Li.ру
  • Add to favorites
  • PDF
  • email

Источник: http://out-traveler.ru/south-korea/



Рекомендуем посмотреть ещё:


Закрыть ... [X]

Онлайн кинотеатр «Живое кино». Фильмы онлайн бесплатно
Хазин прогноз по рублю 2018Как создать расчет по страховым взносам в 2018Остров фильм 2018Так на сколько же повысят пенсию в апреле 2018 годаСмотреть след новые серии июль 2018


Что выходило в кино в 2018 Что выходило в кино в 2018 Что выходило в кино в 2018 Что выходило в кино в 2018 Что выходило в кино в 2018